The Guru’s Tongue: Metaphor, Imagery, and Vernacular Language in Vaiṣṇava Sahajiyā Traditions1
نویسنده
چکیده
منابع مشابه
Critical Assessment of Poetic Imagery Translation in Nizami’s “Leili & Majnun” by James Atkinson
Poetry translation involves cognition, discourse, and action by and between human s and textual a c- tors in physical and social settings. The aim of this study was to find out to what extent the non - native translator of Nizami Ganjavi’s “Leili and Majnun” could preserve the poetic imagery in its English translation. To this end, an innovative taxonomic model, which could investiga...
متن کاملArtistic Imagery in Fadak Sermon
Today, imagery has a special place in the analysis and criticism of literary texts. This artistic tool which is one of the most important forms of expression in theology transmits ideas intuitively using fantasy and the figurative applications of the language. This transmission makes the meaning more tangible and helps to consolidate it in the audience's mind. In the present study, using the de...
متن کاملPossible Selves, Body Schemas, and Sādhana: Using Cognitive Science and Neuroscience in the Study of Medieval Vaiṣṇava Sahajiyā Hindu Tantric Texts
In recent decades, historians of religions have turned to, and developed, entirely new methodologies for the study of religion and human consciousness. Foremost among these are a collection of approaches often termed the “cognitive science of religion” (CSR), typically drawing on cognitive science, neuroscience, linguistics, and contemporary metaphor theory. Although we are still “early” in thi...
متن کاملIntegrated, Unified Imagery in the Seventh Prayer of “Sahifah Sajjadiyyah”
Imagery used in various texts is a rhetorical and artistic way of communicating ideas. Creation of works of art is one of the most effective ways of conveying ideas. The use of different types of rhetorical techniques, as well as the use of words and the way they are combined and arranged, is one of the important imagery techniques. In addition to the holy Quran, the use of imagery language is ...
متن کاملMother tongue as the medium of instruction at developing country universities in a global context
One of the factors attributed to poor performance of some indigenous students at universities in developing countries is the use of a second language – mainly English and to some extent French – as the language of instruction at the universities. Consequently, policymakers in some developing countries have introduced, or are debating the idea of introducing, local vernacular languages as the of...
متن کامل